martes, 14 de abril de 2026

La corrección

Ser correcto en el trato con los demás. Ser educado y cortés. Ceder el paso cuando vas andando por la calle o circulando con el coche. Ser amable y considerado. Pensar de vez en cuando que no eres el único ser que habita el planeta.

La educación se puede derrochar. Es un bien que no cuesta dinero.
Si todo esto lo practicamos o, al menos, nos parece apropiado... ¿ por qué no aplicarlo también a la corrección en el lenguaje? Al menos en la expresión escrita, que lo escrito queda y perdura.
Por respeto a los demás, y con el fin de comunicarnos mejor y sin equívocos, hemos de cuidar nuestra ortografía y nuestra sintaxis, porque, ¿qué demonios queremos decir cuando escribimos cosas como estas?:

Haber si bienes.
El compañero de alado.
Roger Moore fue embestido por la reina Isabel II.


O cuando leemos:

Fallece por segundo día consecutivo una mujer de 103 años.

¡Parece que le cogió gusto la señora a eso de morirse!

Un avión español se estrella en Turquía por tercera vez en un año.

¡Cómo quedaría el pobre de tanto estrellarse!

Luego está la llamada "coma criminal", la que con frecuencia se cuela indebidamente entre sujeto y verbo:

Los alumnos de la clase de Geografía, aprobaron todos.

Por una comunicación sin equívocos, en la medida de nuestras capacidades, seamos correctos al escribir.

32 comentarios:

  1. Hombre, sin querer y por cierta analogía, me has recordado que Raymond Queneau escribió un libro ingenioso titulado "Ejercicios de estilo". No va de errores -eso se lo dejamos a la limitada, cuando no pobre, profesionalidad de publicitarios y medios varios, o los difusores de bulos y patrañas- sino de modos diferentes de decir un acontecimiento o suceso. No es lo mismo que platea tu texto, pero me ha venido al coco. Te aconsejo esos ejercicios poco espirituales pero muy divertidos.

    ResponderEliminar
  2. Hoy se te ha despertado el profesor de Humanidades que llevas dentro.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Eso de "bienes a mi" tiene su sentido. Yo también deseo que los bienes vengan a mi, a ser posible de dos en dos.
    Me encanta lo del peluche. Es todo un detalle.
    Por lo demás, creo que el uso de la coma es más complejo y no siempre lo hacemos (lo hago) con corrección.
    También hay que comentar que afortunadamente existe el corrector que en muchas ocasiones dan con esa palabra mal escrita y no por despiste.
    Me ha gustado cantidad el cartel publicitario.
    Salut

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El corrector a veces es un maldito que hay que corregir.
      Saludos, Miquel.

      Eliminar
    2. Siii, es cierto, a veces te lleva como cagallón por sequia, dando tumbos ¡

      Eliminar
  4. Muy bueno, hay una anécdota que no es exactamente un error de corrección, pero que siempre me ha hecho gracia. Hablaba el presidente del Barça Josep Lluis Núñez: En un acto en 1999, durante la inauguración de una exposición en el Museu del Barça, Josep Lluís Núñez dijo sobre Pablo Ornaque (exdirectivo del Espanyol y asesor del museo): “Pablo Ornaque, un hombre que es curioso, fan del Espanyol, pero una gran persona…”

    Saludos a la señora que se murió dos veces.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Vaya elemento qué contestación.
      Se ve que la señora que murió dos veces era reincidente, tenaz y que a la primera no fue la vencida.
      Saludos.

      Eliminar
  5. Me he pasado toda mi vida profesional de casi cuarenta años enfrentándome a estos y otros errores lingüísticos de todo tipo. Ser profesor de lengua es como el mito de Sísifo: subir cada día una pesada y terrible roca, que cae de nuevo y tienes que levantarla otra vez y subirla de nuevo a lo alto de una pendiente. Y con la sensación de que es prácticamente inútil todo lo que hagas porque el resultado no va a cambiar por la nula receptividad que tienen tus palabras en quienes tendrían que escuchar. La ortografía y la corrección lingüísticas no tienen atractivo para los jóvenes, y el resultado es el que vemos posteriormente. No me extraña nada. He visto de todo. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Poca lectura, pocos dictados y un exceso de teoría sobre morfemas y lexemas. Nuestra generación era más de redacciones, análisis de oraciones y ortografía.

      Eliminar
  6. Yo no he sido profesora de lengua ni nada parecido, pero creo que mi ortografía y redacción son aceptables, quizá por haber leído mucho de niña, que eso creo que es la mejor manera de aprender, pues, más que por las reglas, la ortografía nos entra por los ojos. Lo malo es que, algunas veces, eso mismo nos traiciona, como me ocurrió la época que leí mucho a Juan Ramón Jiménez y Tagore.
    En este momento, una de las cosas que más me fastidian es la confusión entre oír y escuchar. ¡Ah! Y el corrector del móvil, que te mete tildes como quien le echa pienso a las gallinas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú lo acabas de decir: es la lectura la que hace que escribamos correctamente.
      Saludos.

      Eliminar
  7. Intento no meter la pata cuando escribo. No cometo demasiados errores. Mi jefa en poetas en mayo, que es profesora de instituto, suele decirme que escribo bastante bien. Comprendo que las comas criminales me asaltan de vez en cuando. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nadie está libre de meter la pata de vez en cuando. Otra cosa es hacer de tu escritura un calvario para los demás. La lengua es para entendernos.
      Un abrazo.

      Eliminar
  8. Cayetano:
    cómo decía aquel nota: "biba la hortografia!"
    Salu2.

    ResponderEliminar
  9. Hablando de correctores, me c... en el h...j...p... que inventó el corrector.
    Quise escribir " como..."
    Salu2 x 2.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí. Jejeje. Nos pasa a menudo. Maldito corrector.
      Saludos.

      Eliminar
  10. Se hace lo que se puede. Hay preocupación y ganas de hacerlo bien. La diferencia está en que actualmente reina un pasotismo y una despreocupación preocupantes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hoy no se cotiza la corrección en ningún sentido.
      Salud.

      Eliminar
  11. El chico debajo,entregado,la chica encima trabajando,todo me indica que el cartel tiene que ver con la venta de sexo,donde lo menos interesante es la pluma,que ya se encargan de levantarla,por un módico precio.
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Perfume como anuncio y sexo como reclamo. Suelen ir juntos.
      Saludos.

      Eliminar
  12. Le doy vueltas al asunto,en Sudamérica, pero también en Andalucía, en algunos lugares, se utiliza el verbo venir, en sustitución del más técnico eyacular. Pienso que hay una intencionalidad al ponerlo con b, dentro de un contexto sexual. He preguntado a la IA, pero no se aclara.
    Lo del peluche en la ducha está claro, es más universal

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí. Está claro. El contenido sexual es más que evidente. Un reclamo para vender el perfume.
      Saludos.

      Eliminar
  13. La buena educación -corrección- en la escritura es un bien social que invita a reflexionar antes de escribir una letra. Sería magnífico que la buena escritura se trasladara a las relaciones personales, ganaríamos mucho en calma y alegría general.
    saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En el fondo es respetar al otro: al vecino, al lector...
      Saludos, Marga.

      Eliminar
  14. Repasando esto ahora, pienso que, a veces, me salto alguna coma, pero conscientemente, porque me parece que van demasiado juntas. Algún escritor he leído que no pone ninguna y terminas los párrafos ahogada...

    ResponderEliminar
  15. Desde hace año, muy lamentablemente, la expresión escrita está de capa caída. Saludos.

    ResponderEliminar